Get early access today to our translation tool to boost your revenue

Unlock new markets for your Shopify store

Frame 626158

Top retail brands choose Lokalise

  • specialized
  • starbucks
  • amazon
  • Frame 147878
  • fast
  • pvh
  • cornershop

Spend less. Translate better.

Our platform compares translations from multiple AI engines, like OpenAI GPT-4, Google, DeepL, to give you the most accurate machine translations on earth.

Join the Beta program

Group 627041

A store that feels unmistakably local

Add your style guide and glossary, and get consistent, on-brand, and SEO-optimized translations in minutes.

Join the Beta program

Frame 427318817

Translate, automate, and forget

Instantly translate content as soon as it’s ready with automatic imports and exports. Make sure product lines are always up to date even when you’re busy.

Join the Beta program

3928-Main-3

Why translate your store?

  • Frame 427318814

    42% of customers will never buy in another language

  • Frame 427318812

    78% of consumers prefer to shop in their own language

  • Frame 427318817 (1)

    Localization can result in an ROI of $25 for every $1 spent

Lokalise for Shopify in 3 steps

  • Group 627054 (1)

    Set up within 5 minutes

    Connect Lokalise to your Shopify store, and watch it transform into a global marketplace.

  • Group 627051 (1)

    Translate with context

    Add a style guide and glossary for on-brand, consistent, and accurate content.

  • Group 627061 (1)

    Reviewer marketplace

    Want to double-check AI translations? Hire native speakers through the app.

Group 627054 (1)

Set up within 5 minutes

Connect Lokalise to your Shopify store, and watch it transform into a global marketplace.

Group 627051 (1)

Translate with context

Add a style guide and glossary for on-brand, consistent, and accurate content.

Group 627061 (1)

Reviewer marketplace

Want to double-check AI translations? Hire native speakers through the app.

logo By joining our beta program, you’ll get:
  • Free access to the app
  • Early access to new features and updates
  • Direct support from our product team
  • The chance to shape the future of translations for Shopify

Become an early user