How to continuously localize using GitHub Actions
What if your development team could seamlessly transfer data between Lokalise and GitHub without entering Lokalise or giving read/write permissions? Well, it’s possible! And I’m going to show you how. Check out our new in-depth tutori
Updated on September 23, 2024·Eric Silberstein Key vs file-based translation management systems (TMS): challenges and benefits
In this blog post, we will explore the benefits and challenges of key-based vs file-based translation management systems (TMS), and how to choose the right tool for your localization projects to achieve a successful continuous localization workflow. With the rise of Agile methodologies and
Updated on September 23, 2024·Victoria Milton The Lokalise ESG report
As we celebrate Earth Day, we’re proud of how we prioritized sustainability over the last 18 months, balancing our growth ambitions with environmental, social, and governance responsibilities. Our first annual ESG Report highlights the range of initiatives we undertook, including a Carbon Neutrality pledge and support for various causes. It details how we Lokalisers were empowered to drive change, firmly backed by our founders and leadership team.This report helps us reflect on what w
Updated on April 20, 2023·Elliot Kim Changes at Lokalise - a message from our founders
Earlier today, Lokalise Co-founders Nick Ustinov and Petr Antropov sent the following note to the Lokalise team: Today, we’re reducing the size of our team by 23%. This is one of the hardest decisions we have had to make in our careers and it is not one we reached lightly. In total, 76 Lokalisers will be affected. We want to extend our thanks and gratitude to you for your hard work, and let you know how sorry we are that we have had to make this decision. There is not a
Updated on November 16, 2022·Nick Ustinov Aiming High - Ahmed Faraz, Senior SDR
As part of our Aiming High series, we want to give you a peek behind the curtain to see what life at Lokalise is like and introduce you to some of our incredible team. Our Sales Development Representative (SDR) Team is essential to our growth. They're the ones reaching out to interested companies and educating them on the benefits of Lokalise. This week, we’re speaking to one of our superstar SDRs, Ahmed Faraz, about how he’s helped Lokalise and how Lokalise has helped him.
Updated on September 16, 2022·Lisa Udet How our small support team answers every query in 1 minute, in 108 languages
‘Companies everywhere are realizing that their service is not measured against that of the local sausage factory but the best global brands in the world, which have now become part of daily life.’ -Martin Kõiva, CEO, Klaus Technology is making the experience of getting and giving assistance more efficient. It’s expected of any modern company nowadays, and we don’t need to sell you on the value of great customer experience. We want to talk about what world
Updated on July 8, 2024·Dmitry Olenov Ukraine (part 2): how we're helping Lokalisers
On the first day of the invasion of Ukraine by Russia, I and the whole Lokalise team watched via Slack as some of our team members in Ukraine posted updates of their experiences. At the same time, Lokalisers in neighboring countries scrambled to provide as much help and information as they could. It was as admirable as it was both harrowing and heart-breaking. Last week, our
Updated on September 16, 2022·Lara Silva Ukraine: a letter from our co-founders
Ukraine is a country close to both our hearts. We both lived and worked there in the past, forming some of our closest personal and professional relationships in that time. We also have friends in Russia, which is why the recent events have been so painful for us to watch. When we founded Lokalise, our goal was to bring people together, no matter what language they spoke. Invading a country and starting a war does the opposite, sowing division and creating hatred between closely r
Updated on September 16, 2022·Nick Ustinov