Lokalise library

Support-led growth: How to turn customer service into a sustainable growth engine

The complete guide to design-stage localization

Solving localization challenges for fintech companies

The complete guide to solving the biggest localization issues for developers

Learn from the experts: how to build a strong localization team

Building your localization tech stack: The 5+ tools you need and how to choose them

Global-ready growth: The Lokalise guide to unlocking international revenue

How to create a localization strategy

Recipes For Localization: Marketers

Recipes For Localization: Product Design and Engineering

Recipes For Localization: Localization Managers

Lokalise + Sketch: How to design for a global audience

Lokalise + Contentful: best practices for using a headless CMS in your localization workflow

Localization in finance: best practices for setting efficient workflows

How ESL Gaming scaled to 20 languages for 5 products with a centralized approach to localization

Top localization issues developers face and how to solve them

Localization maturity model: Where does your company fit in?

Lokalise + Intercom: Why localized support is critical for your company’s long-term global success

Why translation and localization software still sucks: Q&A with Marina Russo

Getting started with localization from scratch (best practices)

Lokalise + Figma: Start localization at the design stage

Crawl, walk, run – Automating Localization

Define or refine your localization strategy

Unlocking efficiency: integrating your tech stack with a stellar localization program

Translate 8x faster with Lokalise AI

Lokalise 101: building a foundation

LSPs, are they for me?

Lokalise for Translators

Lokalise AI: Unlock your AI-powered workflow

Lokalise for Developers

Lokalise Evolution

Lokalise for Designers

Mastering the Art of eCommerce Without Borders

How to Work with Lokalise AI: Best Practices

Wolf’s Kitchen: Cooking up Localization Success

Simplify Your Localization Workflow: Automating with Lokalise and Low-Code Solutions

Localization Secrets for Success: Expert Tips & Tricks

From Local to Global in 2025

5 Steps to Automate Localization the Right Way

Continuous Localization – Agile strategies for global growth

Localization metrics that matter: How to track, improve, and prove impact

How to get buy-in for localization

How to successfully implement continuous localization at the design stage

Mobile app localization best practices

20-point getting started with software localization checklist

Localization resources list

6-step checklist to automate your localization workflow

Translation Management Systems – free evaluation template

Create your translation style guide

9 reasons tech teams manage multilingual apps through Lokalise

How your data is kept safe with Lokalise AI

Facts only: why fast-growing companies choose Lokalise

Which AI translation tools are the best?

Resources for marketers who localize

Lokalise AI at a glance

Seamless Localization Integration for Agile Teams

Ready to automate localization processes?

Lokalise and Github Setup

Lokalise Walk-Through

Lokalise Project Setup Guide/Checklist

Creating and Managing Tasks

Get a step-by-step introduction to Lokalise

Lokalise Messages for Intercom

Automations

Lokalise + Sketch integration

Lokalise + Figma integration

Lokalise integration for HubSpot

Lokalise AI

Localization trends 2025