Long-form content localization 101: Making your content mix work at scale
Over half of the internet consists of English-language content despite English speakers making up less than 20% of the world’s population. The other 80%+ crave content, like blog posts and videos, in their native language. This situation presents an opportunity for content marketers to satisfy global market needs while attracting new customers and establishing their brand internationally with localized long-form content. In this article, we’ll explore long-form
Updated on August 27, 2024·Rachel Wolff Shopify multi-language guide: How to translate your store
Do you want to expand your store’s reach and sell internationally? You could offer international shipping to customers and let anyone from almost anywhere in the world buy your products. But why stop there? Emulate the big brands and create a multi-language Shopify store instead. According to Shopify, brands see an average 13% increase in conversion rates when translating stores into different languages. Effective
Updated on September 20, 2024·Mia Comic The 8 best CAT tools you should consider for your localization team
Computer Assisted Translation tools (CAT tools) are software programs that help localization teams to deliver faster, more accurate, and more consistent translations. CAT tools are essential to globalization strategies at global-first companies because they improve collaboration, autom
Updated on September 2, 2024·Rachel Wolff 10 Best Task Management Software Solutions For Your Company
Want to improve your team’s productivity? You can’t rely on pen-and-paper to-do lists anymore. You need to leverage modern task management software.
Updated on August 23, 2024·Rachel Wolff ASP.NET Core localization and translation with examples
Localization is crucial for making your ASP.NET Core applications accessible to users from different cultures and languages. By integrating effective software internationalization practices, you ensure that your applications are not only linguistically accurate but also culturally relevant, enhancing user experience across diverse markets. In this tutorial, we’ll explore how to implement localization and translation in ASP
Updated on August 19, 2024·Ilya Krukowski Cooking up localization success with product teams – recipe book inside
We believe localization is a lot like making a gourmet meal. It’s not easy. That’s why we created The Lokalise Kitchen. To help other ‘cooks’ in the biz learn from those who have already mastered the art of localization. We asked our master chefs (our customers and partners❣️) for their winning recipes and ingredients for
Updated on November 27, 2024·Rachel Wolff Nuxt i18n: Translate your Nuxt.js app into multiple languages
Hello and welcome to this Nuxt i18n guide that will cover translating your Nuxt.js app into multiple languages. We'll cover everything you need to know to make your Nuxt.js app multilingual. We'll start by setting up the i18n package and managing translation files. You'll learn how to switch languages, localize routes, and save language preferences. We'll also dive into supporting right-to-left languages, handling pluralization, and localizing dates, times, and currencies. Let's get st
Updated on December 19, 2024·Ilya Krukowski How to reach new audiences by localizing your HubSpot content
Localized content gets 12 times more engagement than non-localized content. It just goes to show that people feel more comfortable consuming content in their preferred language. And, it's a VERY good indicator that you should localize your content in HubSpot ASAP. Search algorithms also favor websites that provide relevant and localiz
Updated on June 21, 2024·Rachel Wolff 
