Gita Timofejeva

Soy Gita, una entusiasta de la localización con la pasión de hacer que las marcas se sientan como en casa en todas las culturas. Mi camino comenzó con una licenciatura en Filología y Cultura Danesas y un máster en Economía por la Universidad de Letonia. ¿Un dato curioso? Cuando estudié en Noruega, esperaba encontrarme osos polares paseando por las calles; en cambio, lo que vi fueron padres cambiando pañales a sus bebés y mujeres dando el pecho con total naturalidad en espacios públicos. Fue una mirada refrescante a las normas culturales y despertó mi fascinación por entender cómo viven y trabajan las personas en todo el mundo. 

Hoy soy Senior Sales Manager en Lokalise, donde dirijo un equipo increíble repartido por EMEA, Asia-Pacífico y América. ¿Mi objetivo? Ampliar las cuentas estratégicas y hacer que la localización sea fluida para nuestros clientes. Antes de esto, dirigí nuestro equipo de gestión de cuentas, asesorando a las marcas sobre localización ágil, automatización de flujos de trabajo y mejores prácticas de internacionalización. 

Mis diez años en AMPLEXOR International me mostraron lo esencial que es la localización en sectores como las ciencias de la vida, donde la precisión importa. ¡Esta combinación de experiencia y curiosidad cultural es lo que impulsa mi trabajo en localización cada día!