Category: Developer Guides & Tutorials - Page 10

This is the essential resource for developers, engineers, and technical leads. Content focuses on implementation, integration, and code-level best practices. Find step-by-step tutorials on connecting Lokalise to your CI/CD pipeline (GitHub Actions, GitLab), managing translation keys, and utilizing our SDKs and APIs for automation. The goal is to eliminate developer toil and achieve true continuous localization.

fintech-ebook

[EBOOK] How to solve fintech localization challenges according to 30+ experts

What do the most successful fintech companies have in common? They align localization to wider business goals.They have C-level decision makers who understand the value of localization when it comes to international growth. When localization is a prior

Updated on September 16, 2022·Stefanos Bournias
Go Internationalization

Golang internationalization & localization examples with go-i18n

Go is a language known for its simplicity, and its two-letter name says it all. Backed by Google and getting attention from developers—some even switching from Python—it's no surprise that Go internationalization (i18n) has become crucial for making apps truly global. And if you're building with Go, learning how to internationalize your app is almost a must, right? When you’re developing Go apps, who’s your target audience? Odds are

Updated on October 14, 2024·Ilya Krukowski
Lokalise graphic of Aurelia applications

Translating Aurelia applications with Aurelia i18n

Internationalizing is an important feature that is used to overcome the language barrier among people who use a particular software application. The target users of your a

Updated on August 27, 2024·Shanika Wickramasinghe
Lokalise graphic of ICU message format

A complete guide to ICU message format & syntax with examples

The ICU message format is widely used across translation software and i18n libraries to structure source messages clearly. If you’ve ever engaged in software localization for a project, you've likely encountered it. Localization management plays a crucial role in handling complex message formats like ICU. It involves organ

Updated on October 3, 2024·Ilya Krukowski
Create a strong localization team

How to create a strong localization team

Each market needs its own subject matter expert, native translator, and quality reviewer. You’ll also need someone to manage everything, this is where localization management comes in, along with a designer or two, developers, and more. 1. Centralized localization team A centralized localization team is located entirely in-house, within a single department. All team members

Updated on December 2, 2024·Mia Comic
Lokalise graphic of translating android applications

Kotlin I18n: Translating & localizing Android apps tutorial

With the arrival of Kotlin and its almost instant fame among the Android developer community, localizing Kotlin applications has become more than just an afterthought. In this piece, we'll delve into how Kotlin handles internationalization, including aspects such as localized time to ensure a seamless user experience across different regions. How many languages do you speak? One? Tw

Updated on November 9, 2022·Dasun Nirmitha
How to store Rails translations in database with Mobility

Mobility Gem: How to store Rails translations inside a database

In one of the previous posts we have discussed how to store Rails translations inside the database with the help of Globalize gem. This feature can come in really handy when you would like to translate user-generated content: for example, blog posts or documentation articles. While Globalize is still a solid and battle-tested solution, it is not actively maintained anymore.Howev

Updated on November 15, 2022·Ilya Krukowski
Lokalise graphic of Xamarin.Forms internationalization

Xamarin.Forms internationalization & localization

If you are reading this, you (or your organization) have already taken the right step toward reaching across multiple platforms using Xamarin.Forms. But just it's as important, if not more so, to speak your customers' language

Updated on November 9, 2022·Dasun Nirmitha

Stop wasting time with manual localization tasks.

Launch global products days from now.

  • Lokalise_Arduino_logo_28732514bb (1).svg
  • mastercard_logo2.svg
  • 1273-Starbucks_logo.svg
  • 1277_Withings_logo_826d84320d (1).svg
  • Revolut_logo2.svg
  • hyuindai_logo2.svg