Numerous product lines, ever-changing content, and complex systems make retail localization challenging. But it doesn't have to be. Lokalise brings automation to your existing processes, so you can unlock more markets with less effort.

Your one-stop shop for efficient localization


Top retail brands choose Lokalise

  • specialized
  • starbucks
  • amazon
  • home
  • fast
  • pvh
  • cornershop

Teammates finally have one place to go when updating or modifying translations across multiple products.

Tyler Brown, Software Development Manager

Does this translation process ring a bell?


Make your translation processes more efficient

  • Lokalise_Retail_LP_manage
    Everything in one place

    Manage everything from Lokalise, a single source of truth for all your translated content. Easily spot potential bottlenecks and prevent bigger issues down the line.

  • Lokalise_Retail_LP_sync
    Sync content

    Track and make changes in your source files and translations by using code repository integrations. Swap manual work for one-click updates across all languages.

  • Lokalise_Retail_LP_connect
    Connect your eCommerce platform

    Stay on track with fully automated workflows when you connect Lokalise API to your existing eCommerce platform.

  • Lokalise_Retail_LP_upload
    Upload any file format

    Import HTML, CSV, JSON, Figma, and more. Make it easy to find and remove duplicates, avoid double work, and keep content consistent across all product lines.

Why Lokalise?


No limits on business size

Whether you're a small e-commerce brand or an established retail company, Lokalise can help streamline your localization process. Pricing starts at $120 per month. Try Lokalise for free


Cut translation costs by 50%

Expanding your business, launching new products, or venturing into new markets? Scale effortlessly without stretching your budget. With Lokalise, it costs $0 to host more languages. Try Lokalise for free


Choose machine or human translations

Invite your in-house translators or language partners, order human translations through Lokalise, or get context-specific AI translations in a few clicks — it’s up to you. Try Lokalise for free


Offer multilingual support

Support your customers in their language with a chat translation plugin for your helpdesk. Chat with non-native customers in real-time, no matter which agent is available. Explore Lokalise Messages

Learn more about localization in the retail industry

  • Lokalise_Retail_LP_international-expansion

    International expansion: 5 steps to build a winning global strategy

    Learn more

  • Lokalise_Retail_LP_Cornershop
    Case study

    Cornershop’s growth increases rapidly with Lokalise’s localization solution

    Learn more

  • Lokalise_Retail_LP_global-ready

    Global-ready growth: The Lokalise guide to unlocking international revenue

    Learn more

Talk to one of our localization specialists

Build reliable, automated localization process to power purchase decisions and growth.

See Lokalise in action

Get a free 30-minute consultation to find out how to make your localization and translation workflows more efficient.

Trusted by 3000+ global companies

Brand Brand Brand Brand