Lokalog

Discover what’s new at Lokalise with our latest product releases – empowering your localization journey one update at a time

March 12, 2025
Improvement

API performance improvements

🌟 What’s new?

We’re releasing 3 improvements for API performance. The changes affect three key API endpoints:

  • Async Download: Customers with large projects (10K+ key-language pairs) must migrate from the Sync endpoint to the new Async endpoint.
  • GET Keys & GET Translation: Customers must switch from page-based pagination to cursor-based pagination for better performance.

🎯 Why it matters to you?

These updates will significantly improve the API response time, overall performance and scalability. Upgrading ensures continued access to Lokalise’s API without disruption.

Learn more
March 07, 2025
New

Manual Workflow Runs

🌟 What’s new?

We’ve introduced a “Run Workflow” option for Live Workflows, giving users more control over execution.

  • Manual Workflow Runs: Users can now manually trigger workflow runs at any time, with a 15-minute cooldown to prevent system overload. A visual timer will indicate when the next run is available.
  • Smart Reference System: Manual runs reference the last scheduled or manual run to check for scope changes. All manually triggered runs are logged for debugging and status reporting.

🎯 Why it matters to you?

This update eliminates the wait for scheduled workflows, allowing users to run workflows on demand, validate changes, troubleshoot faster, and respond quickly to business needs.

February 28, 2025
New

Source Language Review Now Available for Workflow Users

🌟 What’s new?

We’ve introduced a new Source Review step in our Workflows system. When creating workflow review tasks, users now have the option to include the source language in addition to their target translation languages.

🎯 Why it matters to you?

This highly-requested feature enhances the flexibility of the Workflows system, allowing customers to handle a broader range of use cases. It improves the overall workflow experience and sets the stage for more dynamic templates and future workflow enhancements.