Mia Čomić, Author at Lokalise Blog

Mia Čomić

Ex-content Marketing Lead

After earning her master's degree in Comparative Literature, she has gravitated towards the world of content marketing. She's especially curious about art and behavioral psychology. Loves to explore the world using the interdisciplinary approach. Enjoys reading and writing.

Insights

“Lokalise is one of the key aspects of our growth strategy”: a talk with Patrick Olsen from Whistleblower Software

Whistleblower Software is among the companies that are just getting started but have a crystal-clear vision and the determination to succeed in the business world. You can already see the…

Updated on September 16, 2022

Mia Čomić

Insights

“Money creates enough barriers in people’s lives, but language shouldn’t be one of them”: a talk with Nadim Dimechkie from TransferGo

How long does it take for you to send a single text message? Just a couple of seconds, depending on how fast you type, we presume. Now, imagine you can…

Updated on September 16, 2022

Mia Čomić

“Success at Pleo was built on going the extra mile”: discussing localization with Neil Brennan

One fintech product, 15,000+ happy companies. That’s Pleo, a go-to business spending solution for forward-thinking teams. Pleo was co-founded by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra in Copenhagen, in…

Updated on September 16, 2022

Mia Čomić

Is Localization outsourcing a good idea? 15 experts opinions

In 1982, Microsoft released Multiplan, an early spreadsheets program, then asked ASCII, their official distributor in Japan, to localize the content into Japanese. Microsoft’s director at the time summed up…

Updated on July 25, 2024

Mia Čomić

Guides

[EBOOK] How to create a strong localization team according to 10+ experts

There are two key elements to achieving successful localization: The right people on your team The tools to help these people do their best work Whether you’re just getting started…

Updated on September 16, 2022

Mia Čomić

Lokalise illustration of the APAC region

“The world is shifting to Asia”: discussing the APAC region with Yuka Nakasone

We have become used to thinking that the West dominates the global economy. It’s imprinted in our collective perception of the world. But the tides are turning. With the growing…

Updated on August 27, 2024

Mia Čomić

Inside Lokalise

Ending the year with a bang at our first global virtual party

Ever wondered how to throw a virtual party that will make your past office parties pale in comparison? Then you came to the right place. In our case, there were…

Updated on September 16, 2022

Mia Čomić

Insights

Why marketing content needs a transcreation approach

Taking your marketing campaign global is not easy. You’ll want to leverage all the time, effort and budget you’ve already put into your campaigns. Plus, you need to ensure your…

Updated on September 16, 2022

Mia Čomić