The world is more global than ever thanks to the Internet. People across the world expect content to appear in their native language, whether Swedish, Spanish, Chinese, Japanese, Hungarian, and…
Category: Guides
Pointers and directions towards better localization workflow. Guides that include an overall description, helpful bits of advice and tips.
Implementing a proper localization workflow can be a rather complex task, especially when you have never done it before. There are definitely many things to consider and keep in mind….
Brick-and-mortar shops spend a lot of energy on making their windows and storefront as appealing as possible. Whether that’s arranging fantastical tablescapes, gorgeous jewelry displays, or making sure every passerby…
The secret weapon for any professional translator? Translation memory software. Today, most translation software options are part of larger translation management systems. A subset of computer-assisted translation (CAT) tools, translation…
At first glance, internationalization and localization seem interchangeable. While they are complementary concepts, they aren’t exactly the same. But it’s not an issue of internationalization vs localization — both internationalization…