Lokalise articles - Page 8

Lokalise_CMS_localization_new

CMS Localization for Your Business: a Guide

Top Things to Know: What is CMS Localization? Content Management System (CMS) localization—also known as CMS internationalization, or CMS translation—consists of configuring your CMS to open your content to different…

Updated on August 14, 2025·Lucie Genot
types of machine translation

Types of machine translation (and how to choose the right one)

Some types of machine translation systems follow strict grammar rules. Others rely on stats. Today’s most advanced ones use deep learning to mimic how humans speak. Each type has strengths,…

Updated on December 19, 2025·Mia Comic
Neural machine translation

The simplest guide to neural machine translation

Neural machine translation (NMT) sounds technical and complex. But at its core, it’s just how modern AI translates one language into another. If you’ve ever used Google Translate, watched subtitles…

Updated on December 19, 2025·Mia Comic
marketing translation

Marketing Translation: How Brands Connect Across Cultures

Marketing translation works like a bridge between cultures. A sturdy bridge can carry your ideas and messages safely across. But a shaky one built on weak foundations? It can damage your brand and break your bond with buyers. What is translation in the context of marketing? It goes beyond literal swaps. It delves much deeper to capture emotions, convey the right

Updated on May 19, 2025·Shreelekha Singh
Localization_management-scaled

Localization management for your global business: what, why, and how?

If you want to ace your localization projects and open your product to different markets, you need strict organization, monitoring, and checking. Well-localized content will benefit your business on many levels. Your global visibility will increase, and so will your sales. Your goal: making sure that your localization strategy is strong and that your product makes sense f

Updated on June 13, 2025·Lucie Genot
NLP vs LLM

NLP vs. LLMs: What’s the difference?

Natural language processing. Large language models. Two terms you’ve probably seen tossed around in AI conversations. Sometimes they’re even used like they mean the same thing. But they don’t. For example, using an LLM for translation showcases capabilities that go beyond traditional NLP approaches. Long story short, NLP is the broader field

Updated on May 15, 2025·Mia Comic
Can LLM translate text accurately

Can LLM translate text accurately, without human help?

How accurate are LLMs when translating text? It’s a fair question, one that’s becoming increasingly important as AI translation tools keep getting better and companies look for new ways to optimize costs. But you’re probably here because you’re wondering if LLMs are accurate enough to use without a human in the loop.In this article, you’ll learn how LLMs translate text, how their approach differs from traditional machine translation, and

Updated on May 6, 2025·Mia Comic
Libraries for translating JavaScript apps

Libraries and frameworks to translate JavaScript apps

In our previous discussions, we explored localization strategies for backend frameworks like Rails and Phoenix. Today, we shift our focus to the front-end and talk about JavaScript translation and localization. The landscape here is packed with options, which makes many developers a

Updated on April 28, 2025·Ilya Krukowski

Stop wasting time with manual localization tasks.

Launch global products days from now.

  • Lokalise_Arduino_logo_28732514bb (1).svg
  • mastercard_logo2.svg
  • 1273-Starbucks_logo.svg
  • 1277_Withings_logo_826d84320d (1).svg
  • Revolut_logo2.svg
  • hyuindai_logo2.svg